Los miembros del cuerpo técnico son el entrenador y los demás integrantes de la lista del equipo. Toda persona no inscrita en la lista del equipo como jugador, suplente o miembro del cuerpo técnico será considerada como 
«agente externo».


Si un miembro del cuerpo técnico, un suplente (excepto durante el procedimiento de sustitución), un jugador expulsado o un agente externo entrara en el terreno de juego, los árbitros deberán:


  • detener el juego únicamente si esta persona interfiriera en el juego;


  • obligar a esta persona a abandonar la cancha en cuanto se interrumpa el juego;


  • tomar las correspondientes medidas disciplinarias.


  • Si se detiene el juego y la interferencia fuera causada por:


  • un miembro del cuerpo técnico, un suplente o un jugador expulsado, se reanudará el juego con un libre directo o un tiro penal;


  • un agente externo, se reanudará el juego con un balón a tierra;


El árbitro informará de la incidencia a las autoridades competentes.